hang up

The first is a linguistic hang-up over the idea of me growing myself: I might be a can of beans but am not a tomato.

首先，是有关自我发展这种想法的语言障碍：我或许是一罐豆子，但我不是一个西红柿。

Hang up the phone boy feels not right, was about to ask her, but received her message: we still do ordinary friends, we are not suitable!

挂了电话男孩觉得不对劲，正要问问她，可是收到了她的信息：我们还是做普通朋友吧，我们不合适！

Other people began to hang up stockings in the hope of finding bags of gold when they woke up in the morning.

其他人也开始把袜子挂起来，希望第二天早上醒来也能发现一袋袋的金子。

Please hang up and wait. I'll call you back in just a moment.

请先挂上，我一会儿叫你。

Before you hang up, I want to tell you again how much I love the flowers.

你挂断之前，我还想再次告诉你，我真的非常喜欢这些花。

A long long time ago the roots of this word were Indo-European and meant "to put, " or "to put up" or even "to hang up. "

很久以前，那是印欧语系的词根，意味着“去放”或者“举起来”甚至“挂起来”

He helped his mother in the garden and he helped his father hang up the wash.

他在花园帮他的妈妈干活，他帮他的爸爸晾衣服。

Smart agency owners hang up on clients who mention sex during the booking process, because such calls might be part of a police sting.

精明的陪护中介老板还会拒绝在预约过程中提到性服务的客人，因为这可能是警方的陷阱。

Instead of giving me the phone she decides to hang up on him, thinking it was some guy trying to "get with me. "

她没告诉我，相反的，她自己和那个男的聊起来了，她以为那个男的是个基佬，想搞我。

When he said, "let's calm for a period of time, ok? " when, want cool say, then hang up, don't cry, he is not here to ask your advice.

当他说“让我们冷静一段时间，好吗”的时候，要冷静的说好，然后挂断电话，不要哀求，他不是来征求你的意见的。

The only hang-up: Just because Microsoft finished Mango a bit early doesn't mean that its OEM partners are ready to rock and roll.

唯一的拖延只是因为微软提早一些完成芒果系统，但这并不意味着初始设备制造厂家（OEM=originalequipmentmanufacturer）已经准备好发布产品。

We have heard, and just hang up the other students to speak: do not look at this, and have come out of what a mess!

我们都听见了，刚挂电话另一同学就说话了：不看这个了，都有什么乱七八糟拿出来吧！

Just "hang up" so to speak, and do whatever works for you to get it out of mind.

可以说直接“挂断”它，做点什么让它从头脑里出去。

he can practically talk! "So the policeman said, " Then you'd better hang up. He might be trying to call you!

于是警察说道：「那你最好挂断电话，他可能正试着打电话给你！」

Take off coveralls and hang up for later use or place in designated laundry hampers if they need to be washed.

脱去工作服，挂起来再次备用，或是如果需要清洗的话，放在制定的地方。

Hang up on cold-callers who want "just a few minutes of your time" .

理智的挂掉那些“只需要花费您几分钟时间”的电话。

I worried that they would realize I was just a student in a dorm and hang up on me.

我很担心，他们会发觉我是一个住校的学生，从而挂断电话。

On the characters as this pair of golden handshake given to me , I hang up a good collection .

这副字做为见面礼就送给我了，我裱起来好好收藏。

I thought you were at brown. -No, i'm not. In fact, after i hang up with you, I will be withdrawing my admission.

我还以为你在布朗大学，-不，我不在。事实上，等我挂了电话，我就不去上学了。

Hang up and I'll call you back In a few minutes.

您先挂上。过几分钟我再打给你。